Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ATPが加か水すい分ぶん解かいされると、アデノシン二にリン酸さんとリン酸さんが生せい成せいされる。

Span Details

adenosine triphosphate; ATP

-> ＡＴＰnoun

加か水すい分ぶん解かい

hydrolysis

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

アデノシン二にリン酸さん

adenosine diphosphate; ADP

quotation, conditional, companion, or and marker

リン酸さん

phosphoric acid

生せい成せい

creation; generation; formation; derivation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary