Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

DOS時じ代だいのプログラムは、コンベンショナルメモリーの制せい限げんに悩なやまされることが多おおかった。

Span Details

disk operating system; DOS

-> ＤＯＳnoun

時じ代だい

the times; those days

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

プログラム

computer program; programming

noun, suru verb

コンベンショナルメモリー

conventional memory

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

制せい限げん

restriction; limitation; limit

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

悩なやまさ

afflict; torment; harass; molest

-> 悩ますgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

多おおかっ

frequent; common

-> 多いi-adjective

past tense or completed action