Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

EUの閣かく僚りょう理り事じ会かいは重じゅう要ような決けっ定ていを下くだした。

Span Details

EU; European Union

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

閣かく僚りょう理り事じ会かい

ministerial council; council of ministers

noun

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

決けっ定てい

decision; determination

noun, suru verb

make a decision; give a judgment; hand down a verdict

-> 下すgodan verb, suffix

past tense or completed action