Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

GDPの個こ人じん消しょう費ひは増ふえたが、家か計けいの消しょう費ひ支し出しゅつは横よこばいだ。

Span Details

gross domestic product; GDP

-> ＧＤＰnoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

個こ人じん消しょう費ひ

consumer spending; personal consumption

noun

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

past tense or completed action

家か計けい

household finances; family budget

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

消しょう費ひ支し出しゅつ

consumer spending; consumption expenditure

横よこばい

leveling off; stabilizing

noun, suru verb