Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

GPSが使つかえない海かい域いきでは、推すい測そく航こう法ほうが重じゅう要ような航こう法ほう手しゅ段だんとなる。

Span Details

GPS
GPS; Global Positioning System
-> ＧＰＳnoun
が
subject marker
grammar
使つかえ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verbpotential form of つかう
ない
negative auxiliary
grammar
海かい域いき
sea area; waters
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
推すい測そく航こう法ほう
dead reckoning
noun
が
subject marker
grammar
重じゅう要よう
important; essential; significant
na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
航こう法ほう
navigation; sailing
noun
手しゅ段だん
means; way; method
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary