Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

GPSが使つかえない海かい域いきでは、推すい測そく航こう法ほうが重じゅう要ような航こう法ほう手しゅ段だんとなる。

Span Details

GPS; Global Positioning System

-> ＧＰＳnoun

使つかえ

be usable; be serviceable; be useful

-> 使えるichidan verb

negative auxiliary

海かい域いき

sea area; waters

contrastive で + は; then; well then

推すい測そく航こう法ほう

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

航こう法ほう

navigation; sailing

手しゅ段だん

means; way; method

become; turn into; amount to; be

expression, verb