Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
SF映画
science fiction film; sci-fi movie-> ＳＦ映画noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
兵士
soldiernoun
が
subject markergrammar
ロボットスーツ
powered exoskeleton; power suit; robot suitnoun
を
object markergrammar
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
て
connective te-formgrammar
戦う
fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend withgodan verb
シーン
scene; sight; scenario; setting; use contextnoun
しーんしーんsilently; dead quiet
が
subject markergrammar
よくある。
common; frequent; often the case-> 良くあるexpression, verb