Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

SF映えい画がでは五ご次じ元げんの世せ界かいがよく描えがかれる。

Span Details

SF映えい画が
science fiction film; sci-fi movie
-> ＳＦ映画noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
五ご次じ元げん
five dimensions; 5D
-> ５次元noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
世せ界かい
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; space
noun, no-adjective
が
subject marker
grammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...
-> 良くadverb
描えがか
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path
-> 描くgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary