Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

iPhoneは日本にほんの携けい帯たい電でん話わ市し場じょうにおける黒くろ船ふねだった。

Span Details

-> ｉＰｈｏｎｅnoun

日本にほん

Japan

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

携けい帯たい電でん話わ

mobile phone; cell phone

市し場じょう

market; financial or commercial market; exchange

in; at; regarding

黒くろ船ふね

foreign disruptor; Western market entrant