Kotomora
JLPT N4ContractionSpoken
Furigana

とくどくCasual contractions of te oku

とく and どく are casual spoken contractions of ておく and でおく. They keep the same meanings: doing something in preparation, choosing something for the time being, or leaving a state unchanged.

What the contraction keeps

Only the pronunciation and shape become shorter; the underlying meaning does not change. The action may prepare for something later, maintain a useful state, or express a temporary choice rather than a permanent decision.

Common uses

明日あしたかいりょうさきいんさつしとくね。

I'll print the materials for tomorrow's meeting in advance.

Analyze

The printing is advance preparation for the meeting.

このメール、かえまえんどくよ。

I'll read this email before I leave.

Analyze

ドアはけといて。あとでもつはこぶから。

Leave the door open. We'll be moving the luggage later.

Analyze

けといて is the casual form of けておいて; it asks someone to leave the resulting state unchanged.

今日きょうはコーヒーはやめとく

I'll skip coffee today.

Analyze

This presents skipping coffee as the choice for now.

A natural past form

A

明日あしたみせやくした?

Did you book the restaurant for tomorrow?

Analyze
B

うん、もうやくしといたよ。

Yeah, I already booked it.

Analyze

しといた is the contracted past form of しておいた.

Do not confuse it with the teru contraction

てる shortens ている and describes an action in progress, a resulting state, or a habit. By contrast, とく shortens ておく and retains the preparation or leave-as-is meaning.

いまりょうんでる

I'm reading the materials now.

Analyze

This is the contraction of the progressive form.

あとではなうから、りょうんどく

I'll read the materials in advance because we're discussing them later.

Analyze

This is preparation for the later discussion.

More examples

かけるまえに、をスマホにぞんしとく

I'll save the map on my phone before going out.

Analyze

このはこはここにいといて

Leave this box here.

Analyze

わすれそうだから、いまのうちにれんらくしといた

I contacted them while it was on my mind, since I thought I might forget.

Analyze

ねんのため、じゅうしょいとかない

Shouldn't we ask for the address, just in case?

Analyze

このくすりしょくんどけばいいよ。

You just need to take this medicine after eating.

Analyze

こんかいもうむのをやめとこう

Let's decide not to apply this time.

Analyze
とく・どく (toku / doku) – Casual contractions of te oku