Translation guide
Asian jasmine refers to several vining plants used as ground cover or ornamentals. In Japanese, the most common equivalent is 'teikakazura', but other plants may also be called by this name.
I planted Asian jasmine in the garden.
Katakana form, common in gardening and plant labels.
Asian jasmine grows even in shade.
In English, 'Asian jasmine' may loosely refer to other jasmine-like vines. In Japanese, these have distinct names.
English 'jasmine' can refer to many plants. In Japanese, true jasmines are often called 素馨 (そけい) or 茉莉 (まつり), while Asian jasmine (Trachelospermum asiaticum) is 定家葛. Using the wrong name may lead to confusion in gardening contexts.
Arabian jasmine is a tropical plant.