Translation guide
How to talk about blocking ads in Japanese, from browser extensions to general ad avoidance.
Expressing the action or concept of preventing advertisements from appearing.
The most common and direct way to say 'ad blocking'. Used for browser extensions, apps, and general discussion.
このブラウザには広告ブロック機能がついています。
This browser has an ad blocking feature.
Verb phrase meaning 'to block ads'. More explicit than the noun form.
このアプリは広告をブロックしてくれます。
This app blocks ads for you.
Shortened loanword from 'ad block'. Common in tech contexts, especially for browser extensions.
アドブロックをインストールしたら、ページが速くなった。
After installing an ad blocker, the pages loaded faster.
Referring to the software or extension that blocks ads.
Standard term for an ad blocker tool.
おすすめの広告ブロッカーを教えてください。
Please tell me a recommended ad blocker.
Describing the act of avoiding or skipping ads, not necessarily with software.
Means 'to avoid ads'. Can refer to skipping video ads or ignoring banners.
YouTubeで広告を避ける方法はありますか？
Is there a way to avoid ads on YouTube?
Specifically 'to skip ads', often used for video ads with a skip button.
5秒後に広告をスキップできます。
You can skip the ad after 5 seconds.
In tech-savvy circles, 'アドブロック' or 'アドブロッカー' are common. For general audiences, '広告ブロック' is clearer.
Casual/technical term for ad blocker, often used in IT contexts.
アドブロッカーをオフにしてください。
Please turn off your ad blocker.