Translation guide
The English word 'extras' can refer to additional items, people, or features beyond what is standard or expected. This guide covers how to express these concepts naturally in Japanese, organized by meaning.
Do you have any extras?
Referring to extra items, supplies, or things beyond what is needed or included.
A common word for something extra or surplus. Can be used for items, money, time, etc.
Please keep some extra copies.
Refers to spare or reserve items, often for emergencies or backup.
Do you have spare batteries?
Means 'additional' or 'extra' in the sense of something added on. Often used in formal or business contexts.
There will be an extra charge.
Referring to additional people, such as extras in a film or surplus members.
Referring to additional features, options, or accessories beyond the basic model.
Referring to additional costs, fees, or money beyond the base amount.
A formal term for surplus personnel or redundant staff, used in business contexts.
The company cut the extra staff.
カメラの付属品を確認してください。
Please check the camera extras.
A surcharge or premium rate, often for late-night or holiday services.
There is an extra charge late at night.