Translation guide
A loris is a small, nocturnal primate native to South and Southeast Asia. In Japanese, it is referred to by its scientific name or descriptive terms.
Referring to the animal loris in general conversation or writing.
The most common and direct translation, a katakana loanword from English. Used in everyday contexts, zoos, and media.
動物園でロリスを見ました。
I saw a loris at the zoo.
Specifically refers to the slow loris, a well-known type. Often used when the species is relevant.
Scientific term for the family Lorisidae. Used in academic or biological contexts.
ロリス科には数種が含まれます。
The family Lorisidae includes several species.
Slow lorises are nocturnal.