Translation guide
Describes a position or direction in the lower-left area. In Japanese, this is typically expressed with the compound 左下 (hidari shita) or the phrase 左の下 (hidari no shita).
There is an icon in the lower left of the screen.
Please look at the lower left of the map.
Literally 'under the left' or 'below the left'. Used when describing the relative position of something that is below a left-side object, or in contexts where 左下 might be ambiguous.
There is a signature at the lower left of that painting.
Specifically 'lower left corner'. More technical or precise.
Please put the page number in the lower left corner of the document.
Describing movement toward the lower-left direction.
The typhoon is moving in a lower-left direction.