Translation guide
A master clock is a precise timekeeping device that provides timing signals to synchronize other clocks or systems. In Japanese, the term is usually expressed as a compound noun using マスタークロック or descriptive phrases depending on context.
The primary device that generates and distributes a timing signal to other devices or clocks.
Direct loanword from English, widely understood in technical and engineering contexts.
The master clock for this system is an atomic clock.
Literally 'parent clock', used in contexts like synchronized clock systems in schools or factories.
All clocks in the school are synchronized to the master clock.
Means 'reference clock', often used in electronics or telecommunications.
The accuracy of the reference clock determines the performance of the entire system.
Means 'main clock', less common but understandable in technical documents.
Signals are sent from the main clock to each module.
A device that generates a timing reference to synchronize digital audio or video equipment.
Use マスタークロック for modern electronic systems, audio/video gear, and IT infrastructure. Use 親時計 for traditional synchronized clock systems like those in schools or hospitals. 基準クロック is best when emphasizing the role as a reference signal source.
This audio interface supports word clock.