Translation guide
The national flag of Japan is called 日章旗 (にっしょうき) or more commonly 日の丸 (ひのまる). This guide explains how to refer to it naturally in Japanese.
Referring to the national flag of Japan in general conversation or writing.
The most common and natural way to refer to the Japanese flag in everyday speech. Literally 'circle of the sun'.
That ship is flying the Japanese flag.
The formal or official name for the Japanese flag. Used in legal, governmental, or ceremonial contexts.
A descriptive phrase meaning 'national flag of Japan'. Clear and easily understood, but less idiomatic than 日の丸.
I waved the Japanese flag at the sports day.
The Nisshōki is defined by the Act on National Flag and Anthem.
The national flag of Japan is a red circle on a white background.