Translation guide
A government established temporarily, often during a transition, crisis, or before a permanent government is formed.
Referring to a government set up temporarily, often after a revolution, war, or collapse of a previous regime.
The standard term for a provisional government in political and historical contexts.
暫定政府が発足した。
A provisional government was established.
暫定政府は選挙の実施を約束した。
The provisional government promised to hold elections.
A provisional governing body for a specific area or during a specific event, like a natural disaster or occupation.
Used for a provisional governing body, often in international or post-conflict contexts.
暫定統治機構が復興を担当した。
The provisional governing body was in charge of reconstruction.
Both mean 'provisional government'. 暫定政府 (zantei seifu) is more common in modern political discourse, while 臨時政府 (rinji seifu) can sound slightly more formal or historical. They are largely interchangeable.
暫定政府と臨時政府はほぼ同じ意味です。
Zantei seifu and rinji seifu have almost the same meaning.
Also means provisional government, often used interchangeably with 暫定政府, but can imply a more temporary or emergency nature.
臨時政府が樹立された。
A provisional government was set up.
A more bureaucratic term for a temporary administrative body, less common in general use.
臨時行政機関が設置された。
A temporary administrative body was established.