Translation guide
A still life is a painting or drawing of an arrangement of inanimate objects, such as fruit, flowers, or household items. In Japanese, the term is usually expressed with the loanword 静物画 or the broader term 静物.
Referring to the art genre or a specific artwork depicting arranged objects.
The standard term for a still life painting. Literally 'still object picture'.
Referring to the photographic genre of still life.
The term for still life photography. Combines 静物 (still objects) and 写真 (photograph).
静物写真のワークショップに参加した。
I attended a still life photography workshop.
彼は静物画を描くのが得意だ。
He is good at painting still lifes.
この静物画は17世紀のオランダの作品です。
This still life is a 17th-century Dutch work.
A broader term meaning 'still objects' or 'still life' as a subject matter, often used in art contexts. Can be combined with other words like 静物写真 (still life photography).
静物をモチーフにした作品が多い。
Many of his works feature still life motifs.