Skip to content
Kotomora

曳

pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

StatusJinmeiyōStrokes6

Readings

On'yomi

  • エイ

Kun'yomi

  • ひ.く

Nanori

  • ひき
  • びき

Meaning

曳 centers on pulling or dragging something with effort: a tug or jerk. The meanings 'admit', 'install', 'quote', and 'refer to' are less common and may represent extended uses where something is drawn in or brought forward.

Most common words using 曳

  • 曳航えいこう

    towing (a ship)

  • 曳山ひきやま

    festival float

  • 千曳ちびき

    something so heavy it must be pulled by a thousand men; pulling with strength of a thousand people

  • 揺曳ようえい

    flutter; linger

  • 曳々えいえい

    heaving; pulling

  • 曳光弾えいこうだん

    tracer bullet; star shell; flare bomb

  • 曳子ひきこ

    jinrikisha puller

  • 曳家ひきや

    building relocation (without disassembly); house relocation

  • 曳火えいか

    airburst; bursting in the air (of a shell, projectile, etc.)

  • 曳火弾えいかだん

    time-fuze shell; time-fuse shell; air-burst shell

  • 曳痕弾えいこんだん

    tracer bullet; tracer shell

  • 曳網ひきあみ

    dragnet; seine

  • 曳舞ひきまい

    building relocation (without disassembly); house relocation

  • 曳船えいせん

    tugboat; tug; towboat

  • 蓑曳鶏みのひきどり

    minohiki chicken (Japanese long-tailed breed)

Explore all words using 曳 →

Study

Etymology

曳 is thought to combine 日 (sun) and 乙 (a curved line), possibly depicting the sun being pulled or dragged across the sky. The exact historical development is uncertain.

Meaning mnemonic

The top 日 looks like a heavy object, and the lower 乙 resembles a hook or rope pulling it. Imagine dragging a stubborn sun across the sky with a rope.

Reading mnemonic

For エイ, picture pulling a heavy 'A' frame with great effort: 'A' -> エイ, and you tug it into place.