あろうとなかろう

expression

whether or not; presence or absence

Used to express that something is true regardless of whether a condition holds or something exists. Often follows a noun or clause.

• 理り由ゆうがあろうとなかろうと、遅ち刻こくは遅ち刻こくだ。

  Whether there is a reason or not, being late is being late.

• 経けい験けんがあろうとなかろうと、やる気きがあれば大だい丈じょう夫ぶです。

  Whether you have experience or not, if you're motivated it's fine.