おかげをもちまして

expression

thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support

A polite, formal expression of gratitude, often used in speeches or written acknowledgments. Similar to おかげさまで but more directly attributes the positive outcome to the listener's help.

See also: おかげさまで

• 皆みな様さまのお陰かげをもちまして、無ぶ事じに開かい店てんすることができました。

  Thanks to everyone's support, we were able to open the store safely.

• お陰かげをもちまして、今年ことしもこの日ひを迎むかえられました。

  Thanks to your help, we are able to celebrate this day again this year.