かるた屋や

noun

karuta maker; maker of traditional Japanese playing cards

Refers to a person or shop that produces karuta (traditional Japanese playing cards, often used in games like uta-garuta or iroha-garuta).

See also: かるた

• 京きょう都とには古ふるいかるた屋やがまだ残のこっている。

  There are still old karuta makers remaining in Kyoto.

• このかるた屋やの商しょう品ひんは手て作づくりで評ひょう判ばんがいい。

  The products of this karuta maker are handmade and have a good reputation.