godan verb (-ku), intransitive verb
fuss over nothing; be restless; be anxious
Describes someone who is fidgety, overly worried about small things, or making a fuss without good reason. Related to the adverb こせこせ.
See also: こせこせ
彼はいつも小さなことでこせついている。
He is always fussing over little things.
そんなにこせつかなくても大丈夫だよ。
You don't need to be so anxious about it; it's fine.
godan verb (-ku), intransitive verb
feel cramped; feel claustrophobic
Used for a physical sensation of being in a tight, confined space. Less common than the fussing sense.
See also: こせこせ
この部屋は狭くてこせつく感じがする。
This room is so small it feels cramped.