ただれ目め

noun

sore eyes; inflamed eyes

Refers to eyes that are sore, inflamed, or ulcerated, often from infection or irritation.

• 花か粉ふん症しょうでただれ目めになってしまった。

  My eyes got sore from hay fever.

• ただれ目めをこすらないでください。

  Please don't rub your sore eyes.