とばっちりを食う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | とばっちりを食う | とばっちりを食わない |
| Polite | とばっちりを食います | とばっちりを食いません |
| Past polite | とばっちりを食いました | とばっちりを食いませんでした |
| Past | とばっちりを食った | とばっちりを食わなかった |
| Te-form | とばっちりを食って | とばっちりを食わないで |
| Desire | とばっちりを食いたい | とばっちりを食いたくない |
| Potential | とばっちりを食える | とばっちりを食えない |
| Passive | とばっちりを食われる | とばっちりを食われない |
| Causative | とばっちりを食わせる | とばっちりを食わせない |
| Causative passive | とばっちりを食わせられるalso とばっちりを食わされる | とばっちりを食わせられないalso とばっちりを食わされない |
| Volitional | とばっちりを食おう | |
| Polite volitional | とばっちりを食いましょう | |
| Imperative | とばっちりを食え | とばっちりを食うな |
| Conditional | とばっちりを食えば | とばっちりを食わなければ |
| Tara conditional | とばっちりを食ったら | とばっちりを食わなかったら |
get caught in the crossfire; be dragged into trouble; suffer collateral damage
Used when someone becomes involved in trouble or suffers negative consequences through no fault of their own, often because of someone else's actions or a random event.
I got dragged into my boss's scandal and was demoted.
I got caught up in the neighbors' fight and had my window broken.