Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
ひがみ心 (ひがみごころ) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun
warped mind ; jaundiced view ; paranoid mindset
Describes a mindset that is twisted by jealousy, resentment, or suspicion, often seeing malice where none exists. Closely related to ひがむ (to be prejudiced or warped).
See also: ひがみ根性
ひがみ 心ごころ で 見み る と 、 親しん 切せつ な 言こと 葉ば も 嫌いや 味み に 聞き こえる 。
When viewed with a jaundiced mind, even kind words sound sarcastic.
Written forms ひがみ 心ごころ
Common mixed kana-kanji spelling; the kanji 心 is standard for ごころ.
僻ひが み 心ごころ
Rare kanji spelling using 僻 (ひがむ); the kanji 僻 is uncommon and may not be recognized by all readers.
Kanji 僻 prejudice, bias, rural area Similar words ひがむ ひがむ is the verb meaning 'to be prejudiced' or 'to be warped'; ひがみ心 is the noun form describing the resulting state of mind.
ひがみ 根こん 性じょう ひがみ根性 is a similar compound emphasizing a deep-seated, stubbornly warped disposition, often used in a more critical or derogatory tone.
Etymology Compound of ひがみ (noun form of verb ひがむ, 'to be prejudiced/warped') and 心 (こころ, 'mind/heart'), with rendaku voicing of こころ to ごころ.
