もた

expression

(have) done ... by mistake; messed up and ...

Osaka-ben equivalent of 〜てしまった, expressing an unintended or regrettable action. Attaches to the -te form of a verb.

See also: しまう

• 財さい布ふを忘わすれてもた。

  I went and forgot my wallet.

• 電でん車しゃに傘かさを置おいてきてもうた。

  I accidentally left my umbrella on the train.