アナログゲーム

noun

analog game; tabletop game; non-digital game

Wasei-eigo term for any game played without a computer, including board games, card games, and tabletop RPGs. Often contrasted with デジタルゲーム or コンピューターゲーム.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from analogue game

• 最さい近きん、友とも達だちとアナログゲームで遊あそぶのが楽たのしい。

  Lately, I enjoy playing analog games with my friends.

• このカフェにはアナログゲームがたくさん置おいてある。

  This café has a lot of analog games available.