Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

システムトラブル Japanese meaning | Kotomora

システムトラブル

Meanings

1

noun

system trouble; technical issue

General term for any malfunction, error, or failure in a computer system, network, or software.

システムトラブルで予よ約やくが取とれなかった。
I couldn't make a reservation due to a system trouble.
現げん在ざい、システムトラブルが発はっ生せいしています。
A system trouble is currently occurring.

Written forms

システム・トラブル
- システムトラブル
  Variant with interpunct, sometimes used for clarity or in technical contexts.
- システム・トラブル

Similar words

システムエラー
システムエラー specifically refers to a system error, often with an error code or message, while システムトラブル is a broader term for any kind of system-related problem.
障しょう害がい
障害 is a more formal and technical term for a fault or failure, often used in official announcements or IT documentation.

Etymology

Wasei-eigo (Japanese-made English) compound from システム (system) and トラブル (trouble).