also: じゃぱゆきさん
noun
Asian woman working in Japan; foreign female worker in Japan
Derogatory term for women from other Asian countries who come to Japan to work, often in entertainment or sex work. The word is a play on ジャパン (Japan) and 行き (going), with the polite さん suffix. Strongly pejorative; avoid using.
彼女はジャパゆきさんと呼ばれるのを嫌がっている。
She hates being called a 'Japayuki-san'.
ジャパゆきさんという言葉は差別的なので使うべきではない。
The term 'Japayuki-san' is discriminatory and should not be used.