ジンゲル

noun

singer

Rare German-derived loanword for 'singer'; not in common modern use. The standard Japanese word is 歌手 (かしゅ).

from German Singer

• 戦せん前ぜんの学がく生せいの間あいだでは、ジンゲルという言こと葉ばが歌か手しゅを指さす隠いん語ごとして使つかわれた。

  Before the war, the word ジンゲル was used among students as slang for a singer.

noun

geisha

Obsolete student slang from before WWII; used to refer to a geisha. Not used in modern Japanese.

• 「ジンゲル」は戦せん前ぜんの学がく生せいが芸げい者しゃを指さして使つかった隠いん語ごで、今いまでは全まったく使つかわれない。

  ジンゲル was a slang term used by pre-war students to refer to geisha, and is completely obsolete today.