godan verb (-ru)
navigate; guide; show the way
Slang abbreviation of ナビゲートする, used for giving directions or guiding someone, often in casual contexts.
友達がカーナビでナビってくれた。
My friend navigated for me using the car navigation system.
道がわからないから、ちょっとナビってくれない？
I don't know the way, so could you guide me a bit?