鯰髭 (なまずひげ) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun
drooping moustache; catfish whiskers
Refers to a moustache that droops downward on both sides, resembling the whiskers of a catfish (鯰). Often used descriptively or humorously.
fresh-water catfish, (kokuji)
Similar words
- 口髭
口髭 is a general term for a moustache, while 鯰髭 specifically describes a drooping style resembling catfish whiskers.
- あごひげ
あごひげ refers to a beard on the chin, whereas 鯰髭 is a moustache style.
Etymology
Compound of 鯰 (なまず, 'catfish') and 髭 (ひげ, 'whiskers' or 'moustache'), from the resemblance to a catfish's long, drooping barbels.