noun
A loanword used in academic or technical contexts, especially in linguistics and sociology, to refer to the concept of politeness as a social or linguistic phenomenon.
ポライトネス理論は、言語学でよく研究されている。
Politeness theory is often studied in linguistics.
日本語の敬語は、ポライトネスの一形態と考えられる。
Japanese keigo is considered a form of politeness.