noun
Mother's Day
A direct loan from English, referring to the holiday honoring mothers, celebrated on the second Sunday of May in Japan.
今年のマザーズデーにはカーネーションを贈ろうと思う。
I'm thinking of giving carnations this Mother's Day.
Variant with interpunct, sometimes used for clarity or in formal contexts.
The native Japanese term for Mother's Day, more commonly used in everyday conversation. マザーズデー is a direct loanword and may sound more commercial or trendy.
Borrowed from English 'Mother's Day'.