also: レディボーイ · レディー・ボーイ · レディ・ボーイ
noun
ladyboy; transgender woman
Loanword from English, used in Japanese to refer to a transgender woman or a person assigned male at birth who presents femininely, often in the context of Thai culture.
タイにはレディーボーイのショーを見に行く観光客が多い。
Many tourists go to see ladyboy shows in Thailand.
彼女はレディーボーイとして生きることを選んだ。
She chose to live as a ladyboy.
Borrowed from English 'ladyboy', likely via Thai tourism contexts.