noun
The Gulag Archipelago
Title of Aleksandr Solzhenitsyn's book about the Soviet forced-labor camp system. Used as a proper noun.
ソルジェニーツィンの『収容所群島』は、ソ連の強制収容所の実態を描いた作品だ。
Solzhenitsyn's 'The Gulag Archipelago' is a work that depicts the reality of Soviet forced-labor camps.
Compound of 収容所 (shūyōjo, 'internment camp') and 群島 (guntō, 'archipelago'), a direct translation of the Russian title 'Архипелаг ГУЛАГ'.