noun
scenic beauty of many islands; archipelagic beauty
Aesthetic term often used for the Seto Inland Sea, describing the picturesque view of numerous scattered islands.
瀬戸内海の多島美は、多くの観光客を魅了する。
The scenic beauty of the many islands in the Seto Inland Sea captivates many tourists.
この展望台からは、多島美を一望できる。
From this observation deck, you can enjoy a panoramic view of the beautiful archipelago.
General term for superb scenery; 多島美 specifically refers to the beauty of many islands.
Compound of 多 (many), 島 (island), and 美 (beauty). The exact historical derivation is uncertain, but the term is conventionally associated with the scenic archipelago views of the Seto Inland Sea.