家か国こく

noun

home and country

Refers to one's household and nation together, often in a patriotic or familial context.

• 彼かれは家か国こくのために戦たたかった。

  He fought for his home and country.

noun

state; country

Used to refer to the nation or state, often in a formal or literary context.

• 家か国こくの繁はん栄えいを願ねがう。

  I wish for the prosperity of the country.

noun

home town

Rare usage; can refer to one's hometown or native place, but more commonly expressed as 故郷 or 地元.

• 彼かれは家か国こくを離はなれて都と会かいで働はたらいている。

  He left his hometown and works in the city.