居い敷しき

noun

kimono seat lining

A padded or reinforced lining sewn into the seat area of a kimono, providing structure and comfort. Specialized term used in kimono-making and traditional clothing contexts.

• 着き物ものの居い敷しきは、座すわったときに型かた崩くずれしにくくする役やく割わりがある。

  The kimono seat lining helps prevent the garment from losing its shape when sitting.

• この反たん物もので居い敷しきを新あたらしく仕し立たて直なおしてもらえますか。

  Could you have a new seat lining made with this fabric?