山さん王のう祭まつり

noun

Sannō Festival (Tokyo)

Refers to the Sannō Festival held at Hie Shrine in Tokyo, traditionally on June 15. One of the three great festivals of Edo.

See also: 山王権現

• 山さん王のう祭まつりは東とう京きょうの日ひ枝え神じん社じゃで行おこなわれる祭まつりです。

  The Sannō Festival is a festival held at Hie Shrine in Tokyo.

noun

Sannō Festival (Shiga)

Refers to the Sannō Festival held at Hie Shrine in Shiga Prefecture, traditionally on April 14. Distinct from the Tokyo festival.

• 滋し賀がの山さん王のう祭まつりは毎まい年とし4月がつじゅ14日うよっに行かにおこなわれます。

  The Sannō Festival in Shiga is held on April 14 every year.