工こう口ぐち

na-adjective, noun

erotic; pornographic; obscene

Slangy, jocular term formed by visually mimicking エロ with the kanji 工 and 口. Used online and in casual contexts to refer to sexual content in a playful or euphemistic way.

See also: エロ

• そのサイトは工こう口ぐちな画が像ぞうばかりだった。

  That site was full of erotic images.

• 工こう口ぐちな話はなしはやめてください。

  Please stop with the dirty talk.