Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
帰参 (きさん) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
returning ; coming back
General sense of returning to a place or group. Often used in historical or formal contexts, but can apply to modern situations like returning to a company or organization.
部ぶ
署しょ
に
帰き
参さん
する
こと
に
なっ
た
。
It was decided that I would return to my former department.
2
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
returning to one's master's service
Specifically refers to a retainer or servant returning to serve their lord or master. Strongly associated with feudal or historical settings.
Kanji 帰 homecoming, arrive at, lead to 参 nonplussed, three (in documents), going Similar words 帰き 還かん 帰還 is a more common and neutral word for returning, especially from a distant place or mission. 帰参 carries a nuance of returning to a group or master, often with a sense of duty or formality.
復ふっ 帰き 復帰 means returning to a previous state or position, such as returning to work after leave. 帰参 implies returning to a place or organization, often after an absence, and can have historical connotations.
Etymology Compound of 帰 (return) and 参 (go, visit, serve). The exact historical derivation is uncertain, but the word has been used since the feudal era to describe a retainer's return to service, and later generalized to mean returning to a group or place.
