才さい分ぶん

noun

disposition; natural talent; innate ability

Refers to one's inherent disposition or natural aptitude, often in intellectual or artistic contexts. Somewhat literary or formal; in casual speech, 才能 or 素質 are more common.

• 彼かれは音おん楽がくの才さい分ぶんに恵めぐまれている。

  He is blessed with a natural talent for music.

• 才さい分ぶんを伸のばすには努ど力りょくも必ひつ要ようだ。

  Effort is also necessary to develop one's innate ability.