書しょ信しんしょしんMeanings1nounletter; written correspondenceA somewhat formal or literary term for a letter or written message. In everyday speech, 手紙 (てがみ) is more common.彼かれから丁てい寧ねいな書しょ信しんを受うけ取とった。I received a polite letter from him.