朝あさ蜘蛛ぐも

noun

morning spider (good luck omen)

Refers to a spider seen in the morning, traditionally considered a sign of good luck. Often used in folk beliefs or casual conversation.

• 朝あさ蜘蛛ぐもを見みると、今日きょうはいいことがあるかもしれない。

  If you see a morning spider, something good might happen today.

• 祖そ母ぼは朝あさ蜘蛛ぐもは殺ころしてはいけないと言いっていた。

  My grandmother used to say you mustn't kill a morning spider.