noun
early morning crowing of a rooster
Literary or poetic term for the rooster's crow at dawn, often evoking a classical Chinese imagery.
東天紅の声を聞くと、夜明けが近いと感じる。
Hearing the early morning crow of the rooster, I feel dawn is near.
noun
brown domestic fowl (chicken breed)
Refers to a specific breed of chicken with brown plumage, sometimes called 'Totenko' in English.
東天紅は観賞用として飼育されることが多い。
The Totenko is often kept as an ornamental breed.