noun
machine validation; mechanical verification
Technical term for confirming that a machine or mechanical system operates correctly, often used in engineering and quality control contexts.
新しい装置の機械確認が完了しました。
The machine validation of the new equipment has been completed.
機械確認の結果、異常は見つかりませんでした。
As a result of the mechanical verification, no abnormalities were found.
動作確認 is a broader term for operational testing, while 機械確認 specifically refers to validation of mechanical aspects or machinery.
Compound of 機械 (machine) and 確認 (confirmation, verification).