水みず性しょう

noun

fluidity; wantonness

Rare literary noun referring to a fluid, changeable, or wanton nature. Modern Japanese more often uses 流動性 for 'fluidity' and みだら or ふしだら for 'wantonness'.

• 古ふるい文ぶん章しょうでは、女じょ性せいの水みず性しょうを戒いましめる表ひょう現げんが見みられる。

  In old texts, one can find expressions warning against a woman's wantonness.

• 「水みず性しょう」は、水みずのように定さだまらない性せい