瞑めいす

suru verb (precursor), intransitive verb

close one's eyes; sleep

Classical intransitive verb meaning to close one's eyes, often implying sleep or death. In modern Japanese, 瞑る (つぶる/つむる) or 目を閉じる are used instead.

See also: 瞑する

• 古こ典てんでは「瞑めいす」は目めを閉とじて眠ねむることを表あらわした。

  In classical texts, 瞑す meant to close one's eyes and sleep.

suru verb (precursor), intransitive verb

rest in peace

Euphemistic classical use for dying peacefully. The modern equivalent 瞑する carries the same nuance.

See also: 瞑する

• 彼かれは静しずかに瞑めいしたと古ふるい記き録ろくにある。

  Old records say that he passed away peacefully.